Stagione 1 - Episodio 1 Cyber Girls

Cyber Girls

Trama Episodio

Siamo a Singapore durante una gara di ballo. Emma, Jackie e Ally sono tre amiche che, ad eccezione di Jackie, dopo aver trascorso un anno a Singapore, hanno intenzione di tornare nei loro rispettivi paesi d'origine, ovvero in Germania e Australia e, poco prima di partire, ricevono da Josh, il fratello di Jackie, tre chiavette da collegare al computer, in modo da avere la propria Chat-Room. Dopo aver collegato le chievette al computer e al cellulare, le tre ragazze vengono teletrasportate nel Cyber Spazio. Decisamente preoccupate non sanno come fare per uscirne. Dopo un po' ad Ally viene l'idea di prendere i cellulari e digitare i numeri al contrario...