Stagione 2 - Episodio 12 Cougar Town

Una cosa su di te

Trama Episodio

Jules, Laurie ed Ellie, discutendo con i maschi del gruppo, concludono che le donne, in amicizia, sono molto piu' leali degli uomini. Laurie, a causa dei lavori a casa sua, si trasferisce da Jules. L'invadenza della ragazza, pero', infastidisce non poco Jules che, anche se combattuta, finisce per dirle cosa realmente prova. Lauri a quel punto le confida che i lavori a casa sua non sono mai cominciati: la sua era solo una scusa per poter passare piu' tempo con lei. Ellie, nel frattempo, frequenta un bar di cui il proprietario e' un uomo sarcastico e acido come lei. I due si trovano molto in sintonia, ma l'affiatamento finisce, non appena l'uomo prede in giro Jules. Bobby e Grayson, infine, discutono sul fatto che Travis, in difficolta' con Kristen, ha chiesto aiuto a Grayson e non al padre. Cio' fa soffrire Bobby, che si sente messo da parte. Grayson, allora, consiglia a Bobby di parlarne con Travis.