In Guerra

Trama Episodio

Anche stavolta la Chicago Five ha una sfida da vincere. Boden e la sua squadra sono impegnati in incendio molto serio che crea morte e scompiglio: l'intero piano di un grattacielo di 25 piani e' in fiamme. Nel corso delle operazioni, Kidd rimane senza ossigeno. Nel frattempo Gorsch continua a tenere d'occhio Boden. Casey e Brett si adattano per la sostituta di Gabriela, Foster ricevendo un regalo speciale che la aiuta a far fronte. Intanto Kidd si mette in pericolo mentre cerca di salvare un altro pompiere.