La vittima

Trama Episodio

Severide è alla ricerca di sua sorella Kate, rapita, e chiede aiuto al dipartimento di polizia. Casey viene a sapere che il suo cranio ha subito una frattura e che ha un danno cerebrale che potrebbe costringerlo a ritirarsi prematuramente dal suo lavoro. Firehouse 51 riceve una chiamata per occuparsi di un incidente di lavoro.