Sensi di colpa

Trama Episodio

Il suicidio di Jones colpisce profondamente tutta la caserma e crea forti tensioni nel team. Dawson riceve la nota lasciata da Jones ma non rivela cosa c'è scritto. Casey è alla ricerca di un anello per chiedere a Dawson di sposarlo.