Vittoria ad ogni costo

Trama Episodio

Quando una gara di roller derby fra squadre rivali, le Manhattan Minx e le Brooklyn Clobbers, finisce con l'omicidio della pattinatrice più famosa della lega, la scientifica deve scoprire se l'omicidio è frutto della gelosia di qualcuna delle compagne di squadra, oppure è stato causato dall'odio delle avversarie.