Velocità assassina

Trama Episodio

Horatio e il suo team sono alle prese con un caso di omicidio che coinvolge il mondo dello "speed dating". La vittima, Richard Laken, è stata trovata morta nella sua auto dopo aver partecipato in un locale a una sessione di questi brevi incontri faccia a faccia finalizzati a conoscere persone interessanti.