Concentrati sul tempo

Trama Episodio

Zapata riesce a decifrare un tatuaggio: alcuni numeri scritti sull'addome di Jane corrispondono ai risultati di alcune partite di football della Hudson University. L'attenzione si concentra sul loro programma di borse di studio, ma quando la squadra va per indagare, malgrado Reade conoscesse il coach Jones da quando era bambino, si trova davanti a un muro di gomma. Proprio mentre sono lì, due giovani cominciano a sparare alll'impazzata nel campus, uccidendo studenti e ferendo Jones. Il bersaglio era proprio lui e dal racconto di uno dei due ragazzi, Levi Hart, si capisce che il programma di borse di studio legate al football serviva a coprire un gioco sporchissimo.

Non in programmazione