Stagione 3 - Episodio 7 Big Time Rush

Big Time Rush

Trama Episodio

Jo torna al Palm Woods avendo concluso in anticipo la sua carriera cinematografica in Nuova Zelanda a causa di un incendio sul set. Kendall però è incerto se vuole continuare il suo rapporto con Lucy, o se prova ancora dei sentimenti per Jo e deve scegliere in fretta prima che una di loro lasci il Palm Woods. Nel frattempo, Carlos deve fare una scelta se stare con il suo amico James o con il signor Bitters, nel corso di una presunta apocalisse di zombie. Katie guida per breve tempo la Rocque Records affidatagli da Griffin, ma poi la ridà a Gustavo. Fuori dalla Rocque Recors, Katie trova Kendall, e gli consiglia di seguire il suo cuore, se vuole stare con Jo o con Lucy. Alla fine decide di tornare insieme a Jo.