Beautiful

Trama Episodio

Paris rimane sconvolta dalla scoperta della relazione tra Quinn e Carter e vorrebbe dire la verità, ma Shauna cerca di fermarla. Quinn ed Eric brindano, felici, al loro nuovo inizio. Anche Carter e Zoe trascorrono una serata romantica durante la quale lui le chiede di sposarlo. Dopo un bel regalo da parte di Eric (John McCook) e una notte passata insieme, Quinn (Rena Sofer) si sente al settimo cielo, sicura di aver riconquistato il marito.