Beautiful

Trama Episodio

Ridge (Thorsten Kaye) va per l'ennesima volta dal padre a dirgli che la soluzione adottata con Quinn (Rena Sofer), cioè lasciarla libera di frequentare Carter (Lawrence Saint-Victor), è sbagliata. Eric (John McCook) gli risponde che in quel momento Quinn è da Carter, per annunciargli la fine della loro relazione.