Stagione 5 - Episodio 13 Xena, principessa guerriera

Xena, principessa guerriera

Trama Episodio

Quando Corilo viene ferito da una spada avvelenata diretta a Xena e Evi, Olimpia va in cerca dell'antidoto mentre Xena combatte le armate mandate dagli dei. Xena e Olimpia cavalcano Argo e Amber mentre imperversa un temporale causato dagli dei infuriati dall'uccisione di Giove. Quando un tornado sta per travolgerle, una misteriosa persona incappucciata indica una grotta. Una volta dentro, le ragazze trovano Corilo e tre Magi, che stavano cercando Xena per congratularsi con la piccola. I Magi offrono dei regali ad Evi che "è entrata in un nuovo mondo senza Dei". Xena e Olimpia accettano i doni finché il terzo Magio offre dell'olio che Xena sa essere sacro alla dea Diana. Xena lo getta sulla roccia, che si corrode immediatamente.