Stagione 1 - Episodio 7 Una donna per amico

Nel nome del padre

Trama Episodio

Nadia e Gino sono due giovani malviventi: la coppia rapina una gioielleria e Nadia, in procinto di partorire, viene arrestata. La ragazza viene ricoverata, e dall'ecografia Laura scopre che il feto ha una grave malformazione, la trasposizione dei grossi vasi, e che senza un intervento potrebbe non sopravvivere. Nadia, intanto, incontra la sua nuova compagna di stanza, Alice, che in realtà è una suora. Questo incontro fa capire a Nadia che l'amore per suo figlio deve prevalere sulla sua condotta precedente, facendola allontanare definitivamente da Gino. Alla fine dell'episodio, nonno Achille muore.