Stagione 1 - Episodio 5 Tutto in famiglia

A in algebra

Trama Episodio

Claire scopre che il fratello ha modificato un pessimo voto preso in algebra in un'eccellente valutazione. Accetta di tacere, in cambio di un CD musicale. Michael e Jay si congratulano con il figlio per l'ottimo voto, ma ben presto scoprono che Jr. ha mentito. Convinti che presto Jr., in preda ai più tremendi sensi di colpa, confesserà il misfatto, decidono di non affrontare il figlio. Ma Jr. non sembra intenzionato a parlare di ciò che ha fatto e, come se non bastasse, Jay scopre che Claire è complice del fratello.....