Stagione 6 - Episodio 1 The Rookie

La maledizione dell'ultimo turno

Trama Episodio

Dopo l'aggressione alle forze dell'ordine voluta da Boyd, lo stesso sta progettando un nuovo piano. Una rapina alla Federal Reserve e un attacco hacker ai firewall della banca. Il dipartimento è in massima allerta. Boyd riesce a entrare e a fuggire con i complici su un aereo, ma viene arrestato e interrogato. Monica interviene in quel momento e dopo una telefonata a un misterioso interlocutore, Boyd viene ucciso sul bus che lo sta portando in carcere. Il matrimonio in casa di Nolan e Bailey è a rischio a causa di un vicino...