Lim

Trama Episodio

La dottoressa Lim comincia ad affrontare i primi sintomi del disturbo da stress post traumatico, ma fa di tutto per non ammetterlo, in primis a se stessa. Claire tenta di darle appoggio raccontandole della sua esperienza, ma senza risultato. L'incontro con Ben, un paziente affetto da una grave forma di disturbo da stress post traumatico e Rose, una donna estremamente empatica, aiuterà la Lim a prendere coscienza del suo problema. Nel frattempo Shaun è alla ricerca del regalo perfetto per il compleanno di Lea.