Claire

Trama Episodio

La dottoressa Claire Brown finalmente si prepara ad affrontare un suo eventuale primo intervento: una colecistectomia laparoscopica. Melendez però, non è molto sicuro di affidarglielo e scarta persino l'ipotesi di operare, perché la visuale è limitata e l'intervento potrebbe rivelarsi molto complicato. Ancora una volta l'intervento del dott Shaun sarà illuminante: con una proposta molto efficace, ovvero quella di effettuare una colicistectomia diversa dal solito, convince alla fine Lim a lasciare operare Claire.