Stagione 6 - Episodio 169 Tempesta d'amore

Tempesta d'amore

Trama Episodio

Andrè offre a Werner un aiuto economico da parte di Nicole, a patto che Werner accetti Andrè come co-direttore del Fürstenhof. Werner, furioso, lo caccia dal suo ufficio. Al birrificio, Hans ricorda il momento in cui Karoline ha portato a casa Theresa, e, preso dallo sconforto, tira fuori una bottiglietta dalla tasca della giacca. Sta per bere quando sente arrivare Julius, e rapidamente nasconde la bottiglietta nel cassetto della scrivania. Julius però se ne accorge. Konstantin si precipita da Theresa con una busta; ha chiesto a un archivista di stampare gli articoli dei giornali locali relativi al periodo in cui lei è stata ritrovata, e uno di questi parla di una tragedia avvenuta nell'autunno del 1984: una carrozzina con una bambina è caduta nel fiume Isar. La madre della bambina presumibilmente annegata si chiamava Nicole Westphal...