Stagione 7 - Episodio 4 Star Trek: The Next Generation

Star Trek: The Next Generation

Trama Episodio

Data astrale: 47135.2 Una squadra dell'Enterprise sta indagando sulla morte del Capitano Jean-Luc Picard, apparentemente ucciso durante una rissa in un bar. Durante le indagini Riker viene rapito da una banda di criminali che depredano gli scavi archeologici. Nel covo dei rapitori Riker scopre che Picard è ancora vivo e vegeto e che sta lavorando sotto copertura.