Stagione 4 - Episodio 7 Sleepy Hollow

Sleepy Hollow

Trama Episodio

Durante la visita Cimitero Nazionale di Arlington, una donna viene uccisa da una creatura feroce. Jenny riesce a legare Jobe prima che scappi. Molly chiede ad Ichabod di spiegare cosa significhi essere un testimone, ma lui si rifiuta di discuterne senza Diana. Il padre di Molly, Mitch, torna a casa dall'Afghanistan, e lui e Diana si ricongiungono. Mentre indagano sulla morte della donna, Ichabod e Diana vengono a sapere di altre due morti, la prima delle quali al di fuori di Sleepy Hollow. Sulla base delle prove, essi concludono che Dreyfuss è stato trasformato in un mostro dalla Pietra. Mentre prende un caffè con Mitch, Diana riceve una chiamata riguardo ad una quarta vittima uccisa prima che la pietra fosse distrutta, il che significa che Dreyfuss non è il mostro. Ichabod informa Diana che il mostro è il Barghest, un demone lupo europeo che ha ispirato il cattivo in "Cappuccetto Rosso". Poiché il Barghest ha la capacità di mutare forma, Diana deduce che "Mitch" è un impostore e ha preso di mira Molly a causa del suo status di testimone. Jenny libera Jobe in cambio di indicazioni per trovare Molly e il Barghest. Grazie a queste indicazioni, Ichabod e Diana uccidono il Barghest. Dreyfuss ritorna alla sua azienda mostrando segni di corruzione demoniaca, e spiega a Jobe che ha intenzione di portare il mondo "sullo stesso percorso".