Slayers

Trama Episodio

Seguendo un'indicazione di Nama, Rina e compagni si stanno inerpicando su una montagna, dove pare dimori un drago, alla ricerca del vaso di XXX. A un tratto scoppia un violentissimo temporale e la pioggia trascina a valle una valanga di fango che travolge Nama e Amelia. Riescono entrambe a salvarsi, ma la principessa di Seiloon si trova intrappolata all'interno dell'armatura vivente. Dopo una problematica camminata, le due raggiungono un villaggio, dove vengono accolte con una squisita ospitalità. Amelia vorrebbe sdebitarsi ma, ogni volta che tenta di fare qualcosa, non riuscendo a coordinare i suoi movimenti con quelli di Nama, finisce per combinare dei pasticci. Nel frattempo, la vedetta del villaggio annuncia che il drago si sta avvicinando. Felice di avere trovato un modo per sdebitarsi, Amelia annuncia che sventerà la terribile minaccia. Gli abitanti del villaggio, che in realtà non credono all'esistenza del drago e si sono inventati tutto per liberarsi delle due ospiti, sono molto sollevati. Giunte sulla montagna, Emilia e Nama s'imbattono davvero in un enorme drago, coordinando miracolosamente le loro forze, riescono a sconfiggerlo sotto gli occhi di Rina, Zelgadis, Guido e Pokota, sopraggiunti nel frattempo. Ma i guai non sono terminati: di lì a poco arrivano altri tre draghi inferociti. I nuovi arrivati se la danno a gambe lasciando sole Nama e Amelia, che fuggono dalla parte opposta. Inseguendole, i tre draghi giungono al villaggio e lo distruggono.

Non in programmazione