Le riserve

Trama Episodio

La Swat si trova a gareggiare in un torneo di beneficenza, per la raccolta fondi prevenzione cancro al seno, contro i Vigili del Fuoco. Intanto Hondo e la sua squadra si ritrovano ad affrontare la cattura di un gruppo di separatisti giapponesi che vogliono costruire ed utilizzare una bomba nucleare.