Eredità

Trama Episodio

Hondo va in Arizona con Nia per un corso di formazione SWAT, e sulla strada viene fermato da un agente di Polizia solo per il fatto di essere un uomo di colore. Devlin diventa un nuovo membro della SWAT per pochi punti in più rispetto a Street. Intanto a Los Angeles la squadra si troverà ad affrontare un caso di sequestro da parte di una banda di criminali che si rifà a vecchi reati compiuti negli anni settanta dall'Esercito di Liberazione Simbioniano (ELS)...