Romanzo criminale - La serie

Trama Episodio

Il Bufalo, ferito durante la sparatoria, fa irruzione a casa di Scrocchiazeppi, che, messo al corrente dell'accaduto, lo nasconde a casa della zia Antonia dove viene curato dalla fidanzata del Sorcio e, mentre lei gli ricuce la ferita, Bufalo informa sia lui che Scrocchiazeppi del comportamento del Dandi. Quest'ultimo viene convocato dalla banda al bar di Franco dove fornisce la sua versione dei fatti, sostenendo di essere fuggito dopo l'arrivo della polizia, ed il Freddo tiene in sospeso il giudizio in attesa di chiedere a Ricotta, il terzo presente alla sparatoria, la conferma delle sue parole ma questi, sentito in ospedale dall'avvocato Vasta, conferma la versione del Bufalo. Quest'ultimo vorrebbe vendicarsi ma il Freddo si rende conto che iniziare una spirale di vendetta porterebbe alla fine della banda e quindi gli ordina di fermarsi e di non uccidere il Dandi ed allo stesso tempo ordina a quest'ultimo di uccidere Maurizio Gemito in ospedale, di pagare le spese legali e di raddoppiare la "stecca" al Bufalo ed a Ricotta per riscattarsi di quanto ha fatto...