Renegade

Trama Episodio

Reno, Bobby e Cheyenne devono trasferire un ex detenuto al soggiorno obbligato. Si tratta di Ted Fisher: ha scontato otto anni di galera per aver commesso numerosi stupri e nessuna città ora vuole ospitarlo. Reno è convinto che Fisher sia ingiustamente colpevolizzato e si schiera dalla sua parte, ma, pochi giorni dopo, un uomo mascherato commette altre violenze carnali e Reno scopre che...