Il Tesoro dei Pirati

Trama Episodio

Indagando su quello che sembra un 'semplice' caso di infedeltà, Shade e Matt partecipano a una crociera in costume che nasconde qualcosa di molto, molto più grave.