Stagione 9 - Episodio 11 N.C.I.S. Los Angeles

Luci e ombre

Trama Episodio

Naval Criminal Investigative Service (NCIS), un dipartimento della Marina Militare degli Stati Uniti che si occupa di ogni caso investigativo che coinvolga membri del corpo militare: il Natale è alle porte, e mentre Nell ed Eric sono impegnati con luci e addobbi, un improvviso blackout lascia al buio un'area estesa di Los Angeles. Intanto Callen scopre che Finn ha subaffittato l'appartamento di Santa Monica e, con il ricavato, ha comprato dei regali per i bambini dell'orfanotrofio dal quale lui stesso proviene...