La caduta degli dei

Trama Episodio

Dietro una serie di omicidi eseguiti con la stessa modalità, la squadra scopre un giovane "vendicatore" che vuole aiutare ragazzi maltrattati e indifesi a liberarsi da padri violenti. Si tratta di una sezione segreta della NCIS cons ede in Los Angeles. Il team, diretto dalla leggendaria Hetty Lange, ha accesso alle più moderne tecnologie per catturare sotto coperturai criminali che minacciano la sicurezza nazionale.