Doppio gioco

Trama Episodio

La squadra si organizza per una sorveglianza in un magazzino per catturare un ladro che ha messo le mani su un sistema radar navale estremamente sofisticato. L'operazione prende una brutta piega e i ragazzi si trovano a essere testimoni di un omicidio. Nel frattempo Ducky sta nascondendo un segreto al resto della squadra...