Stagione 2 - Episodio 5 La vita segreta di una Teenager Americana

La vita segreta di una Teenager Americana

Trama Episodio

Amy vuole andare a Bologna con Ben e il figlio John in contrasto con l'opinione della madre, Anne, e di Ricky. Ashley comincia a dubitare che il padre abbia effettivamente fatto la vasectomia e pensa che il bambino di cui è incinta Anne potrebbe essere suo; la notizia, tramite Grace, fa il giro della scuola arrivando fino ad Amy che lo confida alla sorella. Ben sospetta che la donna di cui si è innamorato suo padre sia una prostituta trovando conferma nelle opinioni di Amy e Ricky. Betty, dal canto suo, chiama Tom chiedendogli di non far trapelare la notizia per non mettere a rischio il suo rapporto con Leo.