Stagione 11 - Episodio 3 Il Commissario Rex

Ombre cinesi

Trama Episodio

Tra le foto di un uomo cinese ucciso, viene riconosciuta la nipote, Ling-Shu, la cui scomparsa è stata denunciata due settimane prima, da Sasà Esposito, fidanzato e aspirante mangaka. La vittima gestiva un ristorante con il fratello, padre di Ling-Shu, ma si era indebitato con altri cinesi, il cui capo Chen Lo gestisce un bordello, il "Fior di loto", la cui facciata è un salone per i massaggi. Quando la ragazza ricompare passa a trovare Sasà, ma il Chen Lo la trova e la porta via, ricattandola, dal momento che le aveva sequestrato il padre. Fabbri rintraccia il locale, e si finge un cliente desideroso di provare i "servizi" della nuova arrivata Ling-Shu. Viene però rinchiuso con lei in una stanza, ma quando Chen Lo arriva per eliminarlo, la stanza è vuota: Rex li ha liberati, e dopo una sparatoria in un magazzino, Fabbri arresta l'uomo.