Uno sport per gentiluomini

Trama Episodio

Dopo un allenamento, il capitano della squadra di hockey Archie Simpson viene colpito con un pugno da Eddie Driscoll, un giocatore molto popolare e pieno di sè. Dopo aver perso i sensi per qualche secondo, Simpson si riprende e promette ai compagni di raggiungerli alla taverna dove si riuniscono abitualmente. Più tardi però, Simpson viene trovato morto nello spogliatoio.