Stagione 1 - Episodio 17 Dragons i cavalieri di Berk

L'isola della paura

Trama Episodio

Hiccup vuole recuperare a tutti i costi uno scrigno che il Mercante Johann stava portando a Berk per lui. Nello scrigno c'era una cosa che sua madre aveva fatto per lui. Per riuscire nell'impresa, Hiccup e i suoi amici dovranno affrontare dei draghi che avevano alimentato le più incredibili leggende.