Una famiglia

Trama Episodio

Wilson ha in cura un giovane paziente di 14 anni che soffre di leucemia e che può essere salvato solo da un trapianto di midollo osseo donato dal suo fratellino minore. Poche ore prima dell'intervento, il bambino comincia a starnutire e Wilson comprende che le condizioni di salute del piccolo donatore non sono favorevoli per effettuare il trapianto. Il bimbo viene quindi affidato ad House per essere curato in tempi rapidissimi così da poter salvare la vita al fratello maggiore ormai in condizioni disperate. A complicare l'armonia lavorativa all'interno del team ci sono inoltre le difficili condizioni psicologiche di Foreman che si sente in colpa per l'errore che è costato la vita alla paziente dell'episodio precedente. Una volta risolto il caso, infatti, l'assistente di House comunicherà al diagnosta la sua decisione di dimettersi dall'incarico.