Matrioska

Trama Episodio

Catherine, Warrick e Nick scoprono i cadaveri di due donne, sepolti nel catrame all'interno di un cantiere edile. I primi indizi sono sufficienti a indirizzare gli agenti della scientifica verso l'ambiente delle "mogli su ordinazione" provenienti dall'Europa dell'Est. Sara e Catherine hanno una brusca discussione in seguito alla quale la prima viene sospesa da Ecklie per insubordinazione.