Dedicato a...

Trama Episodio

Il team si reca a Santa Monica dove sono stati trovati tre corpi a cui il killer ha dato fuoco, lasciando poi i resti delle sue vittime sul famoso molo della città. Quando viene scoperta una quarta vittima, gli investigatori deducono che ad essere uccisi sono dei senzatetto che vivevano in strada. Durante l'indagine, e proprio nel mondo degli homeless, Rossi incontra anche il suo vecchio sergente dei tempi del Vietnam: ciò lo porterà a vivere in modo molto personale il caso.