Un Contratto D'Amore - I Parte

Trama Episodio

Helen chiede a Hunter di trovare la sua futura cognata, Sonia, una ragazzina di 16 anni, scappata di casa con una banda di teppisti: i pirati. Hunter la ritrova e cerca di riportarla a casa, inseguito dai teppisti, armati da Michael, uno dei mafiosi che cerca la ragazza per recuperare lo stampo per i soldi falsi fatto dal fratello di Sonia, Charles, futuro marito di Helen.