Stagione 2 - Episodio 9 Chante!

Chante!

Trama Episodio

Su espresso ordine di Karim, gli allievi dell'accademia hanno ventiquattr'ore per riuscire a rimpiazzare due ballerini malati e a mettere in scena il loro spettacolo. La coppia Stan e Tina si allena senza sosta e tutto sembra procedere bene, finche' la ragazza non inizia a temere di non farcela a saltare tra le braccia del compagno nell'acrobatica presa finale. Una paura che nasce dalla mancanza di fiducia nel proprio partner...