Uomini persi

Trama Episodio

Mentre Horatio e i suoi stanno indagando sulla scena di un delitto che ha come vittima un uomo ritrovato all'interno di un capannone, una violenta deflagrazione rade al suolo la struttura rischiando quasi di ucciderli sul colpo. La faccenda diventa strettamente personale quando Horatio scopre che uno dei principali sospettati per l'omicidio è un amico di suo fratello.