- Stagione 1
-
Episodio 9
- Episodio 52
- Episodio 51
- Episodio 50
- Episodio 49
- Episodio 48
- Episodio 47
- Episodio 46
- Episodio 45
- Episodio 44
- Episodio 43
- Episodio 42
- Episodio 41
- Episodio 40
- Episodio 39
- Episodio 38
- Episodio 37
- Episodio 36
- Episodio 35
- Episodio 34
- Episodio 33
- Episodio 32
- Episodio 31
- Episodio 30
- Episodio 29
- Episodio 28
- Episodio 27
- Episodio 26
- Episodio 25
- Episodio 24
- Episodio 23
- Episodio 22
- Episodio 21
- Episodio 20
- Episodio 19
- Episodio 18
- Episodio 17
- Episodio 16
- Episodio 15
- Episodio 14
- Episodio 13
- Episodio 12
- Episodio 11
- Episodio 10
- Episodio 9
- Episodio 8
- Episodio 7
- Episodio 6
- Episodio 5
- Episodio 4
- Episodio 3
- Episodio 2
- Episodio 1
L'addio a Lena
Trama Episodio
Sebastien, dovendo condurre al più presto il dottore da Lena, si ingegna nella costruzione di una zattera per poter ridiscendere il fiume. Il medico, così, riesce a soccorrere Lena, la quale in breve tempo si ristabilisce del tutto. Il capo della polizia, però, non aspetta altro che la ragazzina guarisca per rinchiudere di nuovo Belle e Sebastien in prigione. Lena, allora, finge di essere ancora malata, per dare il tempo ai suoi amici di fuggire. La meta dei due è l'ancora lontana Sierra Nevada, dove si dovrebbe trovare la mamma di Sebastien...