Beautiful

Trama Episodio

Allo chalet Liam (Scott Clifton) continua ad avere la sensazione che qualcuno abbia bisogno di lui. Ma Quinn (Rena Sofer) lo richiama a letto e cerca di distrarlo coccolandolo. Intanto Steffy (Jacqueline MacInnes Wood) e Wyatt (Darin Brooks) stanno passando dei romantici momenti insieme. Thomas (Pierson Fode') e Caroline (Linsey Godfrey) rientrano in ufficio, dopo il falso allarme delle contrazioni. Katie (Heather Tom) dice a Bill (Don Diamont) che Brooke (Katherine Kelly Lang) li ha invitati per cena. Bill è molto sorpreso, soprattutto dal fatto che Katie ha accettato l'invito. Quando la coppia arriva a casa di Brooke, lei prova ancora a fare le sue scuse. Katie le dice che ci vorrà molto tempo prima che possa dimenticare, ma che neanche lei vuole perdere la sorella.