Beautiful

Trama Episodio

Zende, scoperto del bacio tra Nicole e Thomas, decide di affrontarli per cercare di capire come sia potuto succedere. Nicole si difende, dicendo che è stata colta alla sprovvista e, quando rimane sola con Zende, gli spiega che secondo lei Thomas l'ha baciata nel tentativo di dimenticare la vera persona di cui è innamorato. Caroline, ignara del fatto che Ridge sia andato dal medico per invertire la vasectomia, parla a lungo di Ridge con Brooke e le confida quante aspettative abbia rispetto al futuro e quanto desideri avere dei figli con l'uomo che ama. Ridge, nel frattempo, scopre di essere sterile e che l'inversione della vasectomia sarebbe del tutto inutile. Intanto, mentre Caroline confida a Thomas che si augura che l'arrivo di un bambino contribuisca a riavvicinare Thomas al padre, Ridge confessa a Brooke di essere sterile e di sapere di aver distrutto per sempre il sogno di Caroline di avere dei figli da lui.