- Stagione 1
- Episodio 1
Ai confini della Terra
Trama Episodio
Un viaggio attraverso il Cile meridionale, dove si incontrano alcuni animali che vivono nella Terra del Fuoco e nella Penisola Antartica. Dal giovane puma perso tra i picchi innevati ai pinguini dediti alla loro prole, dalle feroci foche leopardo alle misteriose balenottere azzurre. Alla scoperta della vita segreta di alcuni animali che abitano i confini del mondo.