Una porta socchiusa ai confini del sole

Trama Episodio

Sia Cizeta che Fahren decidono di cessare le ostilità; le principesse Tata e Tatra prima, e la principessa Aska poi, si recano al castello per confermare che non cercheranno più di conquistare Cefiro. Nel frattempo, Nova ritorna all'attacco e, affiancata da due orribili creature regalatele da Debonair, informa Luce che presto Lantis svanirà. Lo spadaccino viene così trasportato da Nova in un'altra dimensione. Qui, tramite un contatto telepatico con Guru Clef, l'uomo scopre che Nova è la materializzazione delle paure di Luce. Viene a conoscenza altresì del fatto che facendo male a lei, a risentirne sarebbe anche Luce. Nova approfitta della confusione per ferire gravemente Lantis.

Non in programmazione