Una famiglia... quasi perfetta

Trama Episodio

Azucena vede Pilar che invece di entrare a scuola sale su una vettura di colore bordeaux. Arrivata a casa la donna non dice niente a Joaquin per non farlo preoccupare, ne parla invece a Manuela che le dice che la stessa auto ha accompagnato a casa Pilar qualche giorno prima e che la ragazza le ha detto che era qualcuno della Navarro. Pilar in realta' si reca insieme a German presso un indirizzo che si e' procurato il ragazzo dove potrebbe Florencia Vazquez, la madre naturale di German. I due suonano al campanello e parlano con una donna che nonostante l'evidente somiglianza con German come colore degli occhi e capelli, dice di abitare li' da poco e di aver sentito che l'inquilina precedente di chiamasse proprio Florencia Vazquez. Joaquin riceve una telefonata in ufficio nella quale viene avvertito che Pilar non e' andata a scuola, la cerca al telefono, la ragazza non risponde e lui le lascia detto in segreteria di tornare subito a casa dove lui la aspettera'. A casa Manuela e Azucena gli dicono dell'auto bordeaux, Joaquin capisce che si tratta di German ed e' sempre piu' arrabbiato; quando Pilar rientra la affronta e le chiede di dirgli dove sia stata con German; Pilar risponde che e' una faccenda personale, che non ha fatto nulla di male, che si trattava di una buona causa ma non puo' e non vuole dire di piu'. Joaquin le dice che per castigo non potra' piu' allenarsi con la moto e Pilar scappa in camera sua.

Non in programmazione