Stagione 1 - Episodio 2 Una famiglia

Una famiglia

Trama Episodio

Julian e' ancora nel campo di prigionia, mentre Sonja e' diventata la voce piu' famosa della radio. Grazie all'aiuto di Sebastian, il fratello buono di Siegfried, Julian viene rilasciato e la famiglia si riunisce. Nel frattempo l'Adlon viene sempre gestito da Louis e Hedda, ma, con l'avvento dei nazisti al potere, di fronte ai quali i due non si piegano, va presto in disgrazia. Durante la Guerra viene bombardato e semidistrutto. A rifondarlo e' Sonja, nel frattempo rimasta sola, visto che Julian e la figlia sono stati costretti ad espatriare. In questo momento cosi' difficile, Sonja viene aiutata da Sebastian con cui instaura una relazione, ma, quando Sonja scopre che fu proprio Sebastian a costringere Julian ad espatriare, rompe bruscamente ogni rapporto. Cosi', dopo lunghi anni di separazione forzata, Sonja e Julian finalmente si ritrovano e possono trascorrere felicemente insieme gli ultimi anni della loro tormentata esistenza...