- Stagione 1
- Episodio 6
Attacchi di primavera
Trama Episodio
L'arrivo della primavera scatena le inondazioni, che minacciano di spazzare via una sezione di un binario. Bruce deve ripararlo prima possibile. Inoltre, gli orsi si risvegliano dal letargo.