Persa nel tempo

Trama Episodio

Jiya e' riuscita a scappare da Rittenhouse, ma e' rimasta intrappolata nel 1888 senza possibilita' di tornare nel suo tempo. Il team, o quel che ne resta, viaggia per tornare da lei e salvarla. Finale di stagione.

Non in programmazione