Okinawa

Trama Episodio

La 1ª Divisione, sempre più vicina a sconfiggere il nemico, è sbarcata ad Okinawa il 1 aprile 1945. Le condizioni fisiche dei marines riflettono il loro stato mentale: lo stress è costante, non arrivano risultati concreti e si continua a combattere contro un nemico che non vuole arrendersi. Sledge, ormai provato dalla guerra, si dimostra più cinico che mai e non prova alcuna compassione per i giapponesi. Ai primi di agosto voci di un particolare tipo di bomba caduta sul Giappone si diffondono tra gli uomini.