Stagione 1 - Episodio 1 The District

Un poliziotto a Washington

Trama Episodio

Jack Mannion (Craig T. Nelson), il nuovo capo della polizia di Washington, decide di riorganizzare l`intero dipartimento. Con l`aiuto di Nick Pierce (Justin Theroux), addetto alle pubbliche relazioni, Mannion recluta nuovi agenti e detective, tra cui Temple Page (Sean Patrick Thomas). Inoltre, incarica Ella Farmer (Lynne Thigpen, 1948-2003), un`impiegata, di gestire il nuovo archivio informatico.